L’avant du haut-parleur est chargé dans un pavillon (flèche rouge) qui reproduit les fréquences les plus hautes, tandis que l’arrière du haut-parleur est dans un volume Bass-Reflex (en bleu) qui lui permet de reproduire les fréquences les plus basses via ses évents (en vert).